|
Информация о фильме
Название: Снупи и мелочь пузатая в кино
Оригинальное название: The Peanuts Movie
Год выхода: 2015
Жанр: мультфильм, комедия, приключения
Режиссер: Стив Мартино
В ролях: Тромбоун Шорти, Ребекка Блум, Анастасия Бредихина, Франческа Капальди, Кристин Ченоуэт, Александр Гарфин, Ной Джонстон, Билл Мелендес, Хэдли Белль Миллер, Мика Ревелли
Сюжет фильма:
Чарли Браун, Снупи, Люси, Линус и другие полюбившиеся персонажи комиксов «Мелочь пузатая» впервые появятся на большом экране в полнометражном анимационном фильме, снятом с использованием последних достижений 3D-анимации. Снупи – самый симпатичный пес в мире - к тому же, классный пилот - отправляется в невероятные воздушные приключения в погоне за главным злодеем Красным Бароном. В это время у его приятеля Чарли Брауна начинаются поистине эпические приключения!
«Мечтать так мечтать»
Выпущено: США
Студия: 20th Century Fox Animation, Blue Sky Studios, Feigco Entertainment
Продолжительность: 01:28:06
Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu-ray BALTiC + Авторский (одноголосый, закадровый) Алексей Матвеев
Файл
Формат: MKV
Источник: The.Peanuts.Movie.2015.COMPLETE.BLURAY-CBGB
Видео: 1280x690 at 23.976 fps, CRF, ~4066 kbps avg
Aудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray BALTiC|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, A.Матвеев|
Aудио#3: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray BALTiC|
Aудио#4: English: 48 kHz, DTS-ES, 3/3 (L,C,R,l,c,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian (Forced), Russian, Ukrainian, English, English (SDH), French, Portuguese, Spanish
**Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
**Наложение голоса A.Матвеев выполнил Переводман.
Знаете ли вы, что... • Звуки, которые издают Снупи и Вудсток, взяты со старых записей Билла Мелендеса.
• Первый полнометражный мультфильм с этими персонажами за 35 лет.
• Это первый мультфильм с персонажами, придуманными Чарльзом М. Шульцем, снятый после его кончины в 2000 году.
• Чарльз М. Шульц утверждал, что мальчик Чарли Браун отнюдь не лысый, просто у него волосы такие светлые, что их просто не видно.
• Из заметок, оставшихся после Чарльза М. Шульца, видно, что рыжую девочку (невидимый персонаж его комиксов и предмет воздыханий Чарли Брауна) должны звать Донной Уолд, так же как и реальную девочку, с которой Шульц списал персонажа.
• Создатели фильма сделали всё, чтобы максимально приблизить изображение к духу комиксов и снятых по ним мультфильмов. К примеру, деревья и кустарники всегда неподвижны, они никогда не качаются на ветру. Даже в прорисовке главных героев допущена некоторая нечёткость, чтобы сделать их похожими на от руки прорисованных персонажей мультфильмов прежних лет.
• Как и в самих комиксах, пол будки Снупи нигде в мультфильме не показан.
• Сценарий мультфильма написали в 2006 году сын Шульца Крэйг и внук Брайан.
• Кристин Ченоуэт, которая озвучивает Фифи, стала лауреатом премии «Тони» за роль Салли Браун в бродвейской постановке 1999 года старого мюзикла «Ты хороший человек, Чарли Браун». Это уже третий мультфильм компании «Двадцатый век Фокс», который она озвучивает.
• Когда Чарли Браун становится знаменитым, вокруг него начинают увиваться другие дети. Шерми (это первая сцена мультфильма, где он появляется) хватает Чарли за руку и говорит: «Я его первым заметил!» В самом первом комиксе этой серии, увидевшем свет, Шерми действительно самый первый, кто замечает Чарли Брауна.
• Мультфильм выходит в свет через 50 лет после появления на экранах первого короткометражного мультфильма серии «Пузатая мелочь», который назывался «Рождество Чарли Брауна», и через 65 лет после появления в продаже первого комикса этой серии.
• Это первый мультфильм, в английском названии которого не указаны имена Снупи и Чарли Брауна.
• Чарли Браун протягивает Патти и Виолет сборник комиксов серии «Барни Гугл», на обложке которого изображена лошадь по кличке Свеча зажигания. Друзья называли Шульца «Свечкой» в честь этого персонажа.
• В год выхода мультфильма на экраны Чарльз М. Шульц удостоился чести быть причисленным к Залу славы штата Калифорния. Премия была вручена его супруге Джин.
• Стив Мартино воспринимает этот мультфильм как героическую одиссею. «Чарли Браун падает снова и снова, но каждый раз поднимается и отказывается сдаваться. Это замечательная черта характера, - сказал Мартино. - На мой взгляд, иметь такое вот хорошее упрямство и хорошо относиться к окружающим в целом - это достижение не меньшее, чем открытие именной таблички на голливудской Аллее славы или обретение звёздного статуса на Бродвее.»
• Это первый компьютерно-анимационный фильм, основанный на комиксах серии «Пузатая мелочь».
• «Снупи и пузатая мелочь в кино» стал десятым мультфильмом, выпущенным компанией «Блю Скай Студио».
• Стив Мартино и аниматоры больше года изучали комиксы «Пузатая мелочь» работы Чарльза М. Шульца, прежде чем «привнести тепло сделанных от руки рисунков Шульца в равнодушный мир пикселей и компьютерной графики».
• В одной из сцен виден логотип компании «Мендельсон и Мелендес». Создатели мультфильма назвали её в честь Ли Мендельсона и Билла Мелендеса, много лет проработавших исполнительными продюсерами телевизионных мультфильмов серии «Пузатая мелочь».
• Разговаривая с Чарли Брауном о рыжей девочке, Люси упоминает недвижимую собственность. Уже много лет при каждом появлении этого персонажа на экране и в печати непременно затрагивается тема недвижимости.
• В комиксах Патти - брюнетка, которая носит платье оранжевого цвета. В мультфильме же она - блондинка, и платье носит зелёное.
• Песни 'Snoopy vs. the Red Baron', 'The Return of the Red Baron' и 'Snoopy's Christmas' исполняла рок-группа The Royal Guardsman. Эти три песни составляют трилогию. 'Snoopy vs. the Red Baron' была признана одной из лучших песен 1960-х годов. В конце 1966 года она достигла второй строчки хит-парада 'Биллборд'.
• В списке проставленных ученикам оценок можно увидеть имя рыжей девочки. Она идёт в списке четвёртой, и зовут ей Хизер Уолд. Впервые имя «Хизер» этот персонаж получил в короткометражном мультфильме «Это твой первый поцелуй, Чарли Браун» (1977).
• Судя по устройству табло на бейсбольной площадке, где тренируется команда Чарли Брауна, побед от команды хозяев здесь уже никто давно не ждёт.
• Мультфильм вышел в кинотеатрах вместе с короткометражным мультфильмом «Космическая Скратастрофа» о персонаже «Ледникового периода».
• Мысль сделать Красного Барона противником Снупи пришла Шульцу в голову благодаря увлечению его сына сборными моделями самолётов Первой мировой войны. В сюжете мультфильма присутствует модель триплана.
• На логотипе компании по перевозке вещей на борту грузовика можно прочесть «Мендельсон и Мелендес». Эти люди сыграли немаловажную роль в кинематографической истории «Пузатой мелочи». Мендельсон продюсировал все короткометражные мультфильмы и был соавтором песни «Christmas Time is Here». Мелендес работал аниматором в студии, которая сняла свыше 40 короткометражных мультфильмов по комиксам Шульца.
• Номером четвёртым в списке поставленных ученикам оценок стоит имя «Хизер Уолд». По всей видимости, так звали рыжую девочку. В мультфильме 1977 года «Это твой первый поцелуй, Чарли Браун» рыжую девочку звали как раз Хизер. Фамилия «Уолд» взята у Донны Уолд, с которой Шульц встречался три года, но которая затем отвергла его предложение руки и сердца. Шульц и Донна оставались близкими друзьями до самой его смерти в 2000 году.
Релиз:
|